Що нового в AirPods Pro 3, порівняно з AirPods Pro 2 — чи варто оновлюватися з попередніх версій AirPods?

Apple представила третє покоління AirPods Pro — навушники, які стали ключовим елементом екосистеми компанії та орієнтиром для всієї категорії TWS із шумопоглинанням. 

Хоча зовні зміни здаються мінімальними, оновлення виявилися глибшими, ніж очікувалося. AirPods Pro 3 отримали покращене шумопоглинання, більш продуманий дизайн, сенсори для відстеження серцевого ритму та нові сценарії використання, серед яких функція перекладу мов у реальному часі. 

Постає закономірне питання: кому варто замислитися про апгрейд і чи є сенс переходити на нову модель власникам попередніх поколінь AirPods?

Що нового в AirPods Pro 3 — основні фішки, заради яких купують ці навушники

Третє покоління AirPods Pro 3 — це не просто косметичне оновлення, а комплекс змін, які відчуваються у щоденному використанні. Хоча навушники й надалі працюють на чипі Apple H2, компанія суттєво розширила його потенціал. Нові сенсори серцевого ритму перетворюють Pro 3 на більш універсальний інструмент для спорту та моніторингу здоров’я, а вбудований у кейс чип U2 значно підвищує точність у системі Find My, дозволяючи швидко знаходити футляр навіть у складних умовах.

Основні зміни стосуються якості звуку та системи активного шумопоглинання. Apple заявляє про «2х краще ANC» у порівнянні з AirPods Pro 2. І хоча цифра виглядає маркетинговою, на практиці різниця відчувається: нові 10,7-міліметрові драйвери та оновлена акустична архітектура краще блокують не тільки гул транспорту, а й середні та високі частоти, які раніше були слабким місцем для TWS-наушників. Водночас звук став більш збалансованим — глибші баси, виразніші високі й природніший прозорий режим створюють ефект «живого аудіо».

Не менш важливою стала зміна амбушюрів. Тепер вони мають внутрішній шар із memory foam, що адаптується до вуха та дає щільніше прилягання. Завдяки цьому користувач отримує стабільніший звук і якісніше шумопоглинання. Крім того, Apple додала п’ятий розмір насадок — XS, тож власники вузьких слухових каналів уперше отримали комфортне рішення. Єдиний мінус — нові насадки несумісні з попередніми поколіннями Pro.

Серед абсолютно нових функцій варто відзначити Live Translation. У поєднанні з iPhone 17 Pro чи іншими моделями, які підтримують Apple Intelligence, AirPods Pro 3 можуть перекладати мову співрозмовника у реальному часі.

Проте найцікавіша фішка для подорожей, ділових зустрічей і міжнародної роботи не працюватиме в ЄС, оскільки порушує правила Європейського союзу — ось такий облом.

Щоб підсумувати, ключові нові можливості AirPods Pro 3 виглядають так:

• сенсори серцевого ритму для спорту та моніторингу здоров’я;
• чип U2 для точнішого пошуку футляра у Find My;
• удвічі краще активне шумопоглинання та покращена акустика;
• нові амбушюри з memory foam у п’яти розмірах;
• функція Live Translation із підтримкою Apple Intelligence.

Усе це робить AirPods Pro 3 не просто наступним кроком у лінійці, а суттєвим апгрейдом для тих, хто думає, чи варто оновлюватися з AirPods Pro 2 на Pro 3 або ж перейти з базових AirPods на Pro-версію.

Чи варто оновлюватися з AirPods Pro першого покоління?

Перше покоління Pro з’явилося ще у 2019 році, і за шість років технології зробили великий крок уперед. Якщо ви досі користуєтеся Pro 1, то перехід на Pro 3 буде відчуватися як стрибок у новий клас. Батарея, яка в старій моделі давно втратила ємність, тут забезпечує до восьми годин роботи з активним шумопоглинанням. 

Якість ANC стала в рази кращою, а прозорий режим звучить природно, тоді як у першій генерації він був швидше експериментальною опцією. Додайте сюди нові драйвери, серцеві сенсори, захист від пилу та води за стандартом IP57 — і ви отримаєте абсолютно інший рівень користувацького досвіду. 

Для власників Pro оновлення не просто бажане, а й практично необхідне.

Чи варто оновлюватися з AirPods Pro 2?

Ситуація з другою генерацією складніша. AirPods Pro 2 усе ще залишаються актуальними: вони мають той самий чип H2, гідне шумопоглинання та якісний звук.

Якщо ваші навушники у доброму стані й автономність не знизилася до критичного рівня, поспішати з апгрейдом немає сенсу. Однак нова модель пропонує кілька аргументів на користь переходу. По-перше, комфорт. Багато користувачів відзначають, що Pro 3 сидять у вухах надійніше, а краща посадка автоматично означає ефективніше шумопоглинання. 

По-друге, сенсори пульсу та Live Translation додають нових сценаріїв використання, яких немає у Pro 2. По-третє, новий рівень захисту IP57 робить навушники більш універсальними для занять спортом чи подорожей. Якщо ви цінуєте ці додаткові можливості, оновлення має сенс. 

Якщо ж основна мета — слухати музику й не замислюватися про фітнес-функції, можна залишитися на другому поколінні.

AirPods Pro проти AirPods 2 та AirPods 3

Для тих, хто досі користується звичайними AirPods 2 чи AirPods 3, важливо розуміти: різниця з Pro-лінійкою полягає не тільки у ціні. У Pro є активне шумопоглинання та прозорий режим, які повністю змінюють досвід прослуховування. 

Амбушюри створюють фізичну ізоляцію, що покращує посадку та якість басів. Крім того, Pro-версія краще захищена від вологи та пилу. У випадку AirPods Pro 3 до цього додаються сенсори пульсу та переклад мов у реальному часі, що робить модель багатофункціональною. 

Якщо ви шукаєте навушники для дому, офісу чи прогулянок — AirPods 2 або 3 можуть вистачити. Але якщо потрібна універсальність, комфорт у шумному середовищі чи сучасні «розумні» можливості, то Pro 3 стануть беззаперечним апгрейдом.

Висновок

AirPods Pro 3 — це не революція, але цілком відчутна еволюція лінійки. Для власників першого покоління Pro оновлення обов’язкове: різниця відчувається буквально в усьому. Для власників другої генерації рішення залежить від потреб: якщо вам цікаві нові сценарії, варто переходити, якщо ні — можна ще рік-два спокійно користуватися. 

А для тих, хто досі на AirPods 2 чи AirPods 3, перехід на Pro 3 стане якісним стрибком, адже саме Pro-версія демонструє, як Apple бачить майбутнє навушників: поєднання якісного звуку, розумних функцій та інтеграції в екосистему.